Part#:T050B
STEEL BALL END 4.9mm MEDIUM (4pcs)
This is a set of 4.9mm ball ends made of strong and high-precision hard steel. The screw part is shorter than the 7mm ones. The ball surface is smoother than that of the conventional one (T050), yet sold at a competitive price.
鋼鉄ボールエンド4.9mmミディアム（4個）
高強度・高精度なハードスチール製4.9mmボールエンド。ネジ部長さ7mmのミディアムタイプ。従来製品（T050）よりもボール部表面を滑らかに仕上げつつ、低価格化を実現しました。
Part#:T051B
STEEL BALL END 4.9mm LONG (4pcs)
This is a set of 4.9mm ball ends made of strong and high-precision hard steel. The screw part is shorter than the 9mm ones. The ball surface is smoother than that of the conventional one (T051), yet sold at a competitive price.
鋼鉄ボールエンド4.9mmロング（4個)
高強度・高精度なハードスチール製4.9mmボールエンド。ネジ部長さ9mmのロングタイプ。従来製品（T051）よりもボール部表面を滑らかに仕上げつつ、低価格化を実現しました。
Part#:T162
ALU ECCENTRIC BEARING HOLDER 0.5mm (Black/2pcs)
This ALU ECCENTRIC BEARING HOLDER 0.5mm is 0.3mm less offset than the standard bearing holder. This allows you to have a wider choice of adjustment with a 0.3mm lower diff in the 'high' position and 0.3mm higher in the 'low' position. This part is machined from high quality aluminium for minimised drivetrain loss.
アルミエキセントリックベアリングホルダー 0.5mm (黒/2個）
標準のプラスチック製ベアリングホルダーに対して、偏心量を0.3mm少なくしました。これにより、デフ「低」ポジションで、標準のプラスチック製よりも0.3mm高く、デフ「高」ポジションで標準よりも0.3mm低くデフを取り付けることが可能となり、セッティングの幅が広がります。
また、高精度・高剛性なアルミ削り出しですので、駆動ロスを最小限に抑えることが出来ます。
Part#:A0065
INFINITY BATTERY SAFETY BAG
This battery safety bag is for charging, discharging, storing or carrying LiPo or LiFe batteries. The black bag has an INFINITY logo on the top.
INFINITYバッテリーセーフティーバッグ
LiPo/LiFeバッテリーを充放電、保管・運搬する際に使用するセーフティーバッグ。ブラックベースに INFINITY ロゴを上面にあしらったシックなデザイン。
Part#:A003
INFINITY PLASTIC CARDBOARD BOX (47x21.5x13cm)
This black plastic storage box offers greater strength and durability than a regular cardboard box. It has an INFINITY WORLD CHAMPIONS TEAM logo printed on top and the size is perfect for a 1/10 scale touring car.
Size: 47x21.5x13cm (Package size: 47x47x2.5cm)
INFINITYプラダンボックス（47x21.5x13cm）
一般的なダンボールよりも、耐久性、耐水性に優れるプラダン製カーゴボックス。上面に INFINITY WORLD CHAMPIONS TEAM ロゴをあしらったシックなデザインです。1/10スケールツーリングカーがぴったり収まるサイズです。サイズ：47x21.5x13cm （梱包サイズ：47x47x2.5cm）
Part#:A003L
INFINITY PLASTIC CARDBOARD BOX (Large/57x31.5x17cm)
This black plastic storage box offers greater strength and durability than a regular cardboard box. It has an INFINITY WORLD CHAMPIONS TEAM logo printed on top and the size is perfect for a 1/8 scale touring car. Size: 57x31.5x17cm (Package size: 57x47x2.5cm)
INFINITYプラダンボックス（ラージ/57x31.5x17cm）
一般的なダンボールよりも、耐久性、耐水性に優れるプラダン製カーゴボックス。上面に INFINITY WORLD CHAMPIONS TEAM ロゴをあしらったシックなデザインです。1/8スケールGPレーシングカーがぴったり収まるサイズです。サイズ：57x31.5x17cm （梱包サイズ：57x47x2.5cm）
Part#:A0063
INFINITY TEAM MUFFLER TOWEL
New from Infinity is an original pit/cleaning towel. Known for their high quality production of towels they are made in Imabari Japan and offer extremely good water absorbency and a soft feel, great for all your pit/cleaning needs. Size: W1080mm x H205mm
The towels come in two different designs:
The IFS design is to commemorate the opening of the new INFINITY International Speedway Circuit in addition to the well know INFINITY designs. The IFS design will be limited and only available for sale at the INFINITY International Speedway Circuit.
INFINITYチームマフラータオル
高品質で有名な「今治産タオル」を使用したオリジナルマフラータオル（Made in JAPAN）。柔らかな肌触りと優れた吸水性で、オールシーズンにわたり、あなたの熱いレースのお供として活躍します。デザインはお馴染みのINFINITYに加え、IFS（INFINITYインターナショナルスピードウェイサーキット）のオープン記念デザインの2種類。（IFSデザインはIFS現地のみでの販売となります。） サイズ：幅1080mm x 高さ205mm
Part#:A0064
IFS TEAM MUFFLER TOWEL
New from Infinity is an original pit/cleaning towel. Known for their high quality production of towels they are made in Imabari Japan and offer extremely good water absorbency and a soft feel, great for all your pit/cleaning needs. Size: W1080mm x H205mm
The towels come in two different designs:
The IFS design is to commemorate the opening of the new INFINITY International Speedway Circuit in addition to the well know INFINITY designs. The IFS design will be limited and only available for sale at the INFINITY International Speedway Circuit.
IFSマフラータオル
高品質で有名な「今治産タオル」を使用したオリジナルマフラータオル（Made in JAPAN）。柔らかな肌触りと優れた吸水性で、オールシーズンにわたり、あなたの熱いレースのお供として活躍します。デザインはお馴染みのINFINITYに加え、IFS（INFINITYインターナショナルスピードウェイサーキット）のオープン記念デザインの2種類。（IFSデザインはIFS現地のみでの販売となります。） サイズ：幅1080mm x 高さ205mm
Part#:R0275-BK
BELT TENSIONER FLANGE（BLACK)
This tension roller flange prevents the middle belt from accidentally falling off in high load situations such as high temps or extreme high traction. Fixed in place so as not to increase rotating mass of the roller it is also shaped to prevent any step between the belt and the flange. Offered in black and titian colour. (Can also be used for IF15. Please use the included M3x15mm screw.)
ベルトテンショナーフランジ（チタン）
高温時やハイトラクション路面での走行で過大な負荷が掛かった際にミドルベルトの脱落を防ぎます。ベルト脱落防止の効果を高めるテンショナーローラーとフランジに段差ができない形状となっています。また、フランジ自体は回転しないので回転物の重量増は発生しません。ブラックとチタンカラーをラインナップ。 （※IF15にも使用可能。（M3x15ボタンヘッドスクリューをご使用ください）
Part#:R0275-TN
BELT TENSIONER FLANGE（TITAN)
This tension roller flange prevents the middle belt from accidentally falling off in high load situations such as high temps or extreme high traction. Fixed in place so as not to increase rotating mass of the roller it is also shaped to prevent any step between the belt and the flange. Offered in black and titian colour. (Can also be used for IF15. Please use the included M3x15mm screw.)
ベルトテンショナーフランジ（チタン）
高温時やハイトラクション路面での走行で過大な負荷が掛かった際にミドルベルトの脱落を防ぎます。ベルト脱落防止の効果を高めるテンショナーローラーとフランジに段差ができない形状となっています。また、フランジ自体は回転しないので回転物の重量増は発生しません。ブラックとチタンカラーをラインナップ。 （※IF15にも使用可能。（M3x15ボタンヘッドスクリューをご使用ください）